Salesforce has that nice feature to allow users suggest and vote on new ideas to be implemented. There are many times when the feature you are looking for is not there and if you'd contact Salesforce support they just suggest to vote that specific idea, which very likely was already proposed.
But this is also a two edged sword because also allow you to see what is actually missing from Salesforce and highly requested by their customers: IdeaExchange sorted by popular items.
Surprised to see proposals made more than 10 years ago and voted or commented by thousands? Don't be. this is the reverse of the coin which many times the manuals are just forgetting to mention.
I voted some, but not too many, as I don't think that the sheer number of votes matter too much.